Disfruta Las Cosas Simples: Enjoy The Simple Things - Sammy Makes Six

Disfruta Las Cosas Simples: Enjoy The Simple Things

Luckily I have been very busy with work online, but it's not always feasible to be "on" and keep up with all the things my family needs too. Iv'e noticed that when I go like this for a while, I will usually crash after a few weeks and then not be able to do anything at all for a few days. It's just so hard to catch a break, it seems like something is always needing attention or another emergency happens and just when you think you have caught it all up, the unexpected occurs and you have another list of things that must be done. 

As I have gotten older I find that it's harder for me to handle stress. But if you work online like I do, you know how hard it is to step away from work, even on weekends. I hear about so many bloggers that take weekends off, every weekend, and I always wonder how they do it. Either it's scheduling or maybe they are just so disciplined they can finish all work during the week, but whatever it is, I would love to get to the point that I can do the same.

On Friday I finished a post I had due and decided to take the rest off the weekend completely off, I pulled out my Kindle after over 3 months of not even turning it on, found a lovely little mystery and in between games of Words With Friends (totally addicted!) with my daughter, I finished it over the three days. On Sunday, Adrian and I grabbed the one kid (Sam), had breakfast out of the hot house and trekked off to  the Temecula Promenade Mall, to hang out at Starbucks, do some shopping at H&M and to sit in front of the fountain and just read and enjoy the cool wind. It's been hot in our area and Temecula gets a lot cooler, especially in the evening. 

Now I feel more rested and almost ready to face the very busy week ahead. I had a peaceful weekend, enjoyed some adult talk and got out of the house to see the real world. We didn't even have to spend a lot of money. It was more about enjoying the simple things; a dollar sundae, a free Kindle book, a caramel frap and sitting there and not thinking about anything to do with work...







Por buena suerte los ultimos meses me he encontrado muy ocupada online. Pero la verdad es que no es posible estar conectada todo el tiempo y todavia hacer las cosas que mi familia requiere. Siempre hay algo que hacer, y siempre tengo una lista larga de pendientes, que parece nunca puedo acabar. La verdad, si es muy estresante, con todo los pendientes de mis ninas, mi mama y el trabajo que no para, es dificil encontrar unos momentos, para simplemente relarjarme.

Una de mis metas y algo que quisiera hacer, es poder tomas los fines de semana de descanso. Pero blogear no es como un trabajo de oficina, done entras a las 8 y sales a las 5 de la tarde. Blogear es un trabajo que te saca de las horas normales. En un parte es fantastico por que no tengo horas fijas y puedo hacer lo que necesito con mis hijas, pero tanbien es muy exigente y casi a cada momento me encuentro haciendo algo en las redes sociales o escribiendo un post. Alguien puede pensar, "Que suave, ella no trabaja y solo se la pasa en Facebook todo el dia." Pero tener un blog exitoso, que tenga trafico y constante materia, requiere mucho trabajo, muchas horas, y muchisimo tiempo. Yo ya tengo casi cuatro anos blogeando, y en lugar de ser mas facil o tener mas tiempo, me toma mucho mas. 

Entonces para mi es dificial tomar descanso, pero es muy necesario hacerlo y este fin de semana finalmente tome la decision de tomar un tiempo para relajar y no pensar en nada de trabajo. El Viernes despues de terminar un post pendiente, agarre mi pobresito Kindle que ha estado ignorado por meses ya, y encontre un libro de suspenso/mysterio y me puse a leer. Apage y guarde mi laptop y solo prendi my cell para jugar Words With Friends con mi hija, y entre juegos con eya y un relajante fin de semana, termine el libro. Algo que no via hecho desde quisas Mayo. A mi me encanta leer, entonces esto es algo pequeno y simple que no via podido disfrutar en tanto tiempo por estar tan ocupada. 

El Domingo tempranito nos salimos de la casa que ha estado tan super caliente y nos fuimos a la calle. Difrutamos un desayuno relajante y nos fuimos a Temecula a pasar el dia. Ahi esta el Promenade Mall y el Costco, que le encanta a mi novio. Como se la pasa suave probando todas las muestras de cominda que dan ahi, y como es medio ahorrativo codo, le encanta comprar refresco hay todo el dia para pagar solo .55. Yo se, yo se, es medio especial el, pero asi lo quiero.

El dia nos fue super agusto, nos fuimos unas horas al Starbucks, hicimos unas compras para Sammy en H&M y completamente me olvide de el stress y pendientes. No nos costo mucho dinero, ni tuvimos que irnos tan lejos, solo fue disftrutar de las cosas simples que ofrece la vida, que si no paras por unos momentos, se te pasan sin que las veas.

 

No comments